Isabelle est décédée en 2060 et en 2100, Charmey est un village abandonné. Les terres qu'elle exploitait sont retournées à l'état de friche semi-désertique, envahies de ronces, d'épineux et de plantes résistantes à la sécheresse extrême. La région des Préalpes fribourgeoises a été officiellement déclarée zone climatique extrême en 2085, inhabitable pour l'agriculture et dangereuse pour l'habitation permanente. Les températures estivales dépassent régulièrement 42°C pendant des semaines, les précipitations annuelles sont tombées à 400 mm (contre 1200 mm en 2000), les sols se sont dégradés jusqu'à devenir stériles. Charmey qui comptait 2000 habitants en 2025 en compte moins de 50 en 2100. Le village est officiellement en procédure d'évacuation définitive. Les terres d'Isabelle sont une friche aride. Les étables se sont effondrées, la maison familiale est en ruines, les prairies autrefois verdoyantes ressemblent à un paysage méditerranéen brûlé. Plus rien ne pousse sauf quelques arbustes épineux. Les descendants d'Isabelle ont tous quitté la région dans les années 2060-2070. Ils vivent maintenant dans d'autres cantons ou à l'étranger. Personne ne retourne jamais à Charmey. Le village est mort. En 2100, l'agriculture dans les Préalpes fribourgeoises est impossible. Le climat a changé trop radicalement, trop vite. Isabelle a consacré cinquante ans de sa vie à cultiver cette terre. Quarante ans après sa mort, cette terre est morte aussi. Son travail, son héritage, tout a été anéanti par le réchauffement climatique que le monde n'a pas voulu arrêter.